Ako sa pohrať so Slovenčinou vo WordPresse a čo je to súbor s príponou .po a .mo

Takže najprv treba Slovenčinu, buď kompletnú inštalačku v Slovenčine alebo jazykové súbory .po a .mo, čo sa dá nájsť prostredníctvom stránok wordpress.org.

Ja som zobral len súbory .po a .mo, ktoré som si cez odkaz hore našiel aj pre samotný WordPress aj pre moju tému. Na inštaláciu slovenčiny treba v súbore /wp-config upraviť:

define ('WPLANG', '');

takto:

define ('WPLANG', 'sk_SK');

Potom treba vytvoriť nový priečinok /languages ktorý sa bude nachádzať v priečinku /wp-contenet. Tam sa nahrajú prekladové súbory .po a .mo pre WordPress.

Prekladové súbory pre tému sa nahrajú do priečinku /wp-content/themes/názov-témy/languages

Úprava prekladových súborov .po a .mo je úplne jednoduchá. Stačí si nainštalovať Poedit, otvoriť si súbor .po a keď uložíte, automaticky urobí aj .mo

Môže sa stať, že máte len skompilovaný .mo, ktorý sa nedá upravovať. Jednoducho ho stačí (treba mať nainštalovaný poedit) skonvertovať na .po príkazom:

msgunfmt [path_to_file.mo] > [path_to_file.po]

a